下架的英文是「Lower shelf」
xia jia
谓典当期满。典当的衣物，都放在架上备赎，期满则从架上取下，故云下架。
元 无名氏 《看钱奴》第二折：“别人家便当的一周年，下架容赎解。这员外呵！他巴到那五个月还钱本利该。”
