【 语体 yu ti 】
即白话。与文言相对。
蔡元培 《在国语传习所的演说》:“文章的开始,必是语体,后来为要便于记诵,变作整齐的句读,抑扬的音韵,这就是文言了。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》九:“所以用文言写固然有病,如果用语体写,还是有同样的病。” 阿英 《<现代名家随笔丛选>序记》:“ 刘复 的《南归杂话》,可以说是语体随笔的最古老的作品。”
词典「语体」详细解释释义
即白话。与文言相对。
蔡元培 《在国语传习所的演说》:“文章的开始,必是语体,后来为要便于记诵,变作整齐的句读,抑扬的音韵,这就是文言了。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》九:“所以用文言写固然有病,如果用语体写,还是有同样的病。” 阿英 《<现代名家随笔丛选>序记》:“ 刘复 的《南归杂话》,可以说是语体随笔的最古老的作品。”
1、百科全书的英汉翻译涉及到如何把释文从英语百科全书语体转化为相应的中文语体。
2、 官方文件是以正式语体写成的。
3、 用科学语体写
4、 除了有口语体与书面语体的区别外,还有正式和非正式语气的区别。