副官的英文是「adjutant」
fu guan
军队中协助正职长官办理行政事务的军官。
《清史稿·职官志六》：“陆军部……检察官八人。部副官四人。” 郭沫若 《洪波曲》第十四章四：“我把一位武汉大学出身的姓 葛 的副官痛斥了一场，他竟流了眼泪。”
