围屏的英文是「folding screen」
wei ping
可以折迭的屏风。
宋 吴文英 《柳梢青·题钱得间四时图画》词:“翠嶂围屏,留连迅景,花外油亭。”《红楼梦》第九二回:“一件是围屏,有二十四扇槅子。”