细挑的英文是「Slender」
xi tiao
细长而苗条。
《红楼梦》第二六回：“细挑身子，容长脸儿。” 巴金 《春》七：“那个有一张瓜子脸，凤眼柳眉，细挑身材，水蛇腰，穿一件滚边玉色湖绉短袄系粉红裙子的是 蕙小姐 。”
