【 赐板 ci ban 】
谓以白板书官爵赐人，无印绶，仅得虚衔而已。
《魏书·肃宗纪》：“丁酉，谅京尹所统，百年以上赐大郡板，九十以上赐小郡板。” 清 梁章鉅 《浪跡丛谈·虚衔》：“国家引年之典，有赏给虚衔者，即古人所谓赐板也。”
赐板的英文
赐板的英文是「Coattail」
ci ban
谓以白板书官爵赐人，无印绶，仅得虚衔而已。
《魏书·肃宗纪》：“丁酉，谅京尹所统，百年以上赐大郡板，九十以上赐小郡板。” 清 梁章鉅 《浪跡丛谈·虚衔》：“国家引年之典，有赏给虚衔者，即古人所谓赐板也。”