黑帖的英文是「usually to attack sb.」
hei tie
不具名的招帖。内容一般是诬蔑不实之辞。
孙犁 《白洋淀纪事·村歌上篇》:“昨天晚上,村里贴了一张黑帖。” 赵树理 《“锻炼锻炼”》:“大婶呀!有人贴着黑帖子骂咱们哩!”