楚鸠的英文是「Chu dove」
chu jiu
即斑鸠。
《文选·宋玉＜高唐赋＞》：“王鴡、鸝黄，正冥、楚鳩，姊归思妇，垂鸡高巢。” 李善 注：“《广雅》曰：楚鳩，一名嗶啁。” 清 惠士奇 《田家行》：“竹鸡啼罢楚鳩语，十日田家九日雨。”
