房契的英文是「title deed」
fang qi
租赁或买卖房屋的字据。
明 沉榜 《宛署杂记·街道》：“买卖房契有画字钱。”《古今小说·新桥市韩五卖春情》：“ 吴山 回家，分付主管与里面新搬来的説，写纸房契来与我。”
