开台的英文是「Opening the stage」
kai tai
戏曲开演。
《花月痕》第四一回：“ 子善 道：‘今天听説园里有新戏开臺，我拉 子秀 去看。’”《人民文学》1981年第2期：“影戏在东街开台了。”
