问禁的英文是「ask about taboos on first arriving at a strange place」
wen jin
初至异地，先访问其政教风俗的禁忌，以免触犯。
《礼记·曲礼上》：“入竟而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”
