红案的英文是「red board—cooking that deals with dishes」
hong an
科举时代称学政下发各府、州、县学的生员名单。
厨房分工上指与做菜有关的工作。如:红案绝技。