留笺的拼音是「liú jiān」
liu jian
指人臣死时留下的奏章。即遗表。
《三国志·吴志·张紘传》：“﹝ 权 ﹞令还 吴 迎家，道病卒。临困，授子 靖 留牋。”《资治通鉴·魏明帝太和三年》引此文， 胡三省 注曰：“留牋，犹今遗表也。”
