漆烟的英文是「Lacquer fume」
qi yan
墨的一种。原料之一是油漆熏烧后产生的烟灰，故名。
宋 何薳 《墨记·漆烟对胶》：“﹝ 沉珪 ﹞后又出意取古松煤，杂用脂漆滓烧之，得烟极精黑，名为漆烟。”
