【 赛愿 sai yuan 】
谓酬神还愿。
宋 洪迈 《容斋三笔·夫兄为公》：“予顷使 金国 时，辟 景孙 弟辅行，弟妇在家，许斋醮及还家赛愿。”《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“﹝ 魏公 ﹞过了数日，自备三牲祭礼，往 华光庙 ，一则赛愿，二则保福。” 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·东岳庙》：“进香赛愿者络绎不絶。”
赛愿的英文
赛愿的英文是「render offerings of thanks to the gods for answers to one's prayers」
sai yuan
谓酬神还愿。
宋 洪迈 《容斋三笔·夫兄为公》：“予顷使 金国 时，辟 景孙 弟辅行，弟妇在家，许斋醮及还家赛愿。”《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“﹝ 魏公 ﹞过了数日，自备三牲祭礼，往 华光庙 ，一则赛愿，二则保福。” 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·东岳庙》：“进香赛愿者络绎不絶。”