杀风景的英文是「spoil the fun」
shā fēng jǐng
成语解释:损坏美好的景色。比喻在大家高兴的时候,突然出现使人扫兴的事物。
成语出处:宋 晏殊《煮茶》诗:“未向人间杀风景,更持醪醑醉花前。”