花攒锦簇的英文是「rich multicolored decorations」
hua cuan jin cu
形容五色缤纷、繁盛艳丽的景象。
《金瓶梅词话》第七六回:“不说当日酒筳笑声,,觥筹交错,耍顽至二更时分,方才席散。”