撇呆打堕的英文是「To turn away from dullness」
pie dai da duo
装呆作痴。
明·高明《琵琶记·牛小姐谏父》:“撇呆打堕,早被那人瞧破。要同归知爹肯么?料他每,不见许。”