鹦鹉学舌的英文是「repeat the words of others like a parrot」
ying wu xue she
鹦鹉学人说话。比喻人家怎么说,他也跟着怎么说。
宋·释道原《景德传灯录》卷二十八:“如鹦鹉只学人言,不得人意。经传佛意;不得佛意而但诵,是学语人,所以不许。”