有胆有识的英文是「be courageous and knowledgeable」
you dan you shi
既有胆量又有见识。
清·夏敬渠《野叟曝言》第四十回:“金羽妹子,绝世聪明,有胆有识,今年也是七岁,可怜有才无命。”