鬼烂神焦的英文是「Crazy and bewildered」
gui lan shen jiao
形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
唐·韩愈《陆浑山火和皇甫湜用其韵》:“截然高周烧四垣,神焦鬼烂无逃门。”