分茅胙土的英文是「To divide the grass and spoil the soil」
fen mao zuo tu
指分封侯位和土地。
明·刘若愚《酌中志·忧危议后纪》:“数公皆人杰,无不望分茅胙土如姚广孝,岂止富贵终其身而已乎!”