条分缕析的英文

• 英文翻译：
  make a careful and detailed analysis

  
• 成语拼音：

  tiao fen lv xi

• 成语解释：

  缕：线；析：剖析。有条有理地细细分析。

• 成语出处：

  清·平步青《霞外捃屑》卷五：“说经之书甚多，以及文集说部，皆有可采。窃欲析缕分条，加以翦截。”

条分缕析详细解释