幡然改途的英文是「A swift change of course」
fan ran gai tu
幡:通“翻”;幡然:很快而彻底;途:途径。指迅速地完全改变原来的道路。
《孟子·万章上》:“汤三使往聘之,既而幡然改途曰:‘与我处畎亩之中,由是以乐尧舜之道。’”