烁玉流金的英文是「so hot on stones that gold might have melted there」
shuo yu liu jin
指温度极高,能将金石熔化。形容酷热。同“烁石流金”。