调舌弄唇的英文是「To flirt with the tongue and lips」
tiao she nong chun
犹言调唇弄舌。
明·徐元《八义记·孤儿出宫》:“须不会调舌弄唇。对天修合方真药圣,揭榜入宫庭。”