黄粱美梦的英文是「fool 's paradise」
huang liang mei meng
黄粱:小米。比喻虚幻不能实现的梦想。
唐·沈既济《枕中记》:“怪曰:‘岂其梦寐耶?’翁笑曰:‘人世之事亦犹是矣。’”