若合符节的英文是「as similar as the two halves of a tally」
ruo he fu jie
比喻两者完全吻合。
《孟子·离娄下》:“[舜和文王]得志行乎中国,若合符节。先圣后圣,其揆一也。”