长身鹤立的英文是「Long body stands erect」
cháng shēn hè lì
成语解释:鹤立:像鹤站立。形容瘦而高的人
成语出处:曾朴《孽海花》第32回:“就在这一阵笑语声中,有一个长身鹤立的人……两脸绯红,醉态可掬,七跌八撞的冲进房来。”