逢山开道的英文是「advance courageously」
feng shan kai dao
形容不畏艰险,在前开路。常与“遇水叠桥”连用。
元·关汉卿《哭存孝》第二折:“三千鸦兵为先锋,逢山开道,遇水叠桥。”