群芳争艳的英文是「All flowers compete for beauty」
qún fāng zhēng yàn
成语解释:各种美丽、芳香的花草在比美、斗妍
成语出处:明·赵弼《青城隐者记》:“时值仲春,群芳竞艳,百卉争妍。”