鬼斧神工的英文是「extraordinary as if done by the spirits」
gui fu shen gong
像是鬼神制作出来的。形容艺术技巧高超,不是人力所能达到的。
《庄子·达生》:“梓庆削木为鐻,鐻成,见者惊忧鬼神。”