另眼看觑的英文是「Another look」
lìng yǎn kàn qù
成语解释:另:别的,另外;觑:细看。用另一种眼光看待。指特别照顾与优待
成语出处:明·冯梦龙《喻世明言》第17卷:“官府都另眼看觑,谁人轻贱你?”