天机云锦的英文是「as beautiful and exquisite as the heavenly-woven brocade」
tian ji yun jin
天机:天上的织机。云锦:丝织物名,锦丝瑰丽如云彩。天上织出的丝锦。比喻诗文华美精妙,浑成自然。