风吹马耳的英文是「be completely indifferent to others ' words」
feng chui ma er
比喻对别人的话无动于衷。
克非《春潮急》二五:“我嘴皮都磨起茧巴,他都当成风吹马耳。”