沥胆披肝的英文是「absolutely sincere and loyal」
li dan pi gan
比喻开诚相见。也形容非常忠诚。
唐·黄滔《启裴侍郎》:“沾巾堕睫,沥胆披肝,不在他门,誓于死节。”宋·司马光《体要疏》:“虽访问所不及,犹将披肝沥胆,以效其区区之忠。”