丢三忘四的英文是「miss this and that」
diu san wang si
形容做事马虎粗心,不是丢了这个,就是忘了那个。同“丢三落四”。
《红楼梦》第七二回:“我如今竟糊涂了!丢三忘四,惹人抱怨,竟不大像先了。”