停工待料的英文是「Shutdown for material shortage」
tíng gōng dài liào
成语解释:停止生产,等待原料
成语出处:陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第68章:“五月十五日,上海日本第七纱厂停工待料。”