两边倒的英文是「Fall on both sides」
liǎng biān dǎo
成语解释:形容摇摆不定,没有坚定的立场和主张
成语出处:莫应丰《将军吟》第26章:“你们这些年轻人,都是墙头草,风吹两边倒的。”