看不上眼的英文是「Look down upon」
kàn bù shàng yǎn
成语解释:看不过眼,不合己意
成语出处:清·陈忱《水浒后传》第八回:“我是好男子,这狐群狗党看不上眼,要差我上东京。”