狂朋怪友的英文是「Strange friends」
kuang peng guai you
行为狂放不循常轨的朋友。同“狂朋怪侣”。
元·杨文奎《儿女团圆》楔子:“见你每朝逐日,伴着那火狂朋怪友,饮酒作乐。”