眉来眼去的英文是「Eyes flickering」
mei lai yan qu
形容用眉眼传情。
宋·辛弃疾《满江红·赣州席上呈太守陈季陵侍郎》:“落日苍茫,风才定,片帆无力。还记得眉来眼去,水光山色。”