大敌当前的英文是「be confronted with a formidable enemy」
da di dang qian
当:面对。面对着强敌。形容形势严峻。
清·刘鹗《老残游记续集》第一回:“大敌当前,全无准备,取败之道,不待智者而决矣。”