笑面虎的英文是「an outwardly kind but inwardly cruel person」
xiào miàn hǔ
成语解释:比喻外表善良,心地凶狠的人。
成语出处:宋·庞元英《谈薮》:“公衮性甚和,平居常若嬉笑,人谓之笑面虎。”