高步通衢的英文是「attain scholarly eminence」
gao bu tong qu
衢:大路。原指官居显位。后也指科举登第。同“高步云衢”。
《石季龙载记上》:“朕闻良臣如猛兽,高步通衢而豺狼避路,信矣哉!”