风禾尽起的英文是「The wind and the grass are rising」
feng he jin qi
比喻顺应天心,得到天助。
《书·金縢》:“秋,大熟。未穫,天大雷电以风,禾尽偃……王出郊,天乃雨,反风,禾则尽起。”