胡天胡地的英文是「licentiously」
hu tian hu di
用于贬义,形容言语荒唐、行为放肆。同“胡天胡帝②”。
阿英《西门买书记》:“也有一两家兼售古书了,但他们不识货,开价往往是胡天胡地。”