一通百通的英文是「by knowing one method you will know all」
yi tong bai tong
通:通晓。一个主要的弄通了,其他的自然也都会弄通。
明·吴承恩《西游记》:“这猴王也是他一窍通时百窍通,当时习了口诀,自习自练,将七十二般变化,都学成了。”