不知高下的英文是「can 't tell high from low」
bu zhi gao xia
指说话做事不知轻重。
明·康海《中山狼》第三折:“先生,谢得您救俺也,只俺有句不知高下的话儿敢说么?”