先入为主的英文是「first impressions are strongest」
xian ru wei zhu
指先听进去的话或先获得的印象往往在头脑中占有主导地位,以后再遇到不同的意见时,就不容易接受。
《汉书·息夫躬传》:“唯陛下观览古今,反复参考,无以先入之语为主。”